弟兄姐妹們平安：

        感謝神的恩待和眷顧，使我們有平安、有快樂！神的恩典數說不盡，在此，我只提近來的兩三件事。

        今年神賜給我們一幢新的大房屋，我們全家大小得以居住得寬舒，歡天喜地，感恩不已！這原是做夢也沒想到的。原本我們住的一幢老房子，因孩子們長大了，不夠住，且屋內的電路老有毛病，經常停電，諸多不便，但回想起當初背井離鄉、飄洋過海、千里迢迢來美，前途茫茫，能有個落腳、立足之地，有房子擋風雨、避寒暑就很不錯了，一切將就些，湊活湊活吧！

        數年來房價不斷驚人地高漲，大房屋實在買不起，太太與兒子頻頻提議，要把舊房子拆掉重蓋大點房屋。此事談何容易？！我曾三番五次地動用否決權。因而我們久久地停留在原狀，徘徊、躊躇著。神曾應許帶領我們進入流奶與流蜜、寬廣之地，神的應許不會落空的。當我們一家人一致同意向前跨出一步時，就象聖經裏所記載的，紅海分開了，約旦河水上下斷流一樣，攔阻的困難冰霜瓦解，分崩離散了。神的一步步帶領，賜給機會、賜予智慧與勇氣，使我們貸款籌備費用；大搬家拆房子；多少問題迎刃而解決；許多限制阻擋被克服了，衝破重重難關，這些不是三言兩語能在五分鐘之內向大家說清楚的，所以就不必一一細述了。但我願意在這裏見證神的大能與慈愛，在大庭廣衆面前向神說聲謝謝，感謝神的恩待和眷顧。當我坐困愁城，一籌莫展時，是神的應許帶領我們進入那美好、寬闊的境界！

        另一事是我的小兒子自幼殘障，天生的自閉症，是我最擔憂的一個包袱，與他哥哥相比起來，相差太遠了，不可同年而語。今年秋季小兒子他居然也能上大學，去UCLA讀書去了！開學至今他已經在大學裏混過了幾個星期了！這原是我不敢想象的。能走到這一步，我是感激不已！是神的恩待與眷顧。他有個具有愛心、忍耐、智慧且勇敢的母親，甘心付出、任勞任怨、百折不撓，默默地耕耘，數十年如一日，一路上呵護陪伴著他走來的，其中的辛苦勤勞、曲折坎坷、汗珠與淚花交織著，是常人難以想象與理解的。他在地上人間的父親也難以盡述的！至於今後會如何？前途將怎樣？！我無法預知，只有繼續懇切地仰望與交托給神了。

        人過中年毛病多起來了，上一禮拜天(十月十八日)輪到我服事當主席，但前一天著涼了，流鼻涕、咳嗽不止，夜間起床好幾次，折騰得一宿沒睡好覺，星期天一早我就準備好了一瓶水，要咳嗽時喝一下潤一潤喉嚨。偏偏出門時卻把水忘記帶來了。進了教堂做禮拜，要恭敬、要安靜是最起碼的守則，何況上臺當輪值主席，更是要以身作則，如果是咳嗽不止，不僅僅是丟人現眼，要是干擾到會衆崇拜，那實在是大大不好了。坐上了主席臺，在當時的情況下唯一的辦法就是向神低頭默默地禱告。有目共睹的，十一月十八日感恩敬拜從頭到尾順利進行，崇拜井然有序，我倍感欣慰，我感謝神的垂聽，咳嗽得以控制，使我不辱使命。

        再上一個禮拜天(十一月十一日)我牙齒痛，妻子已先到教會去準備午餐了，我就與兩個兒子一起坐同一部汽車去教會。上了高速公路後，牙齒神經又痛得要命，以成騎虎難下之勢，只能用一隻手開車，另一隻手在嘴巴裏捏著牙根壓迫牙神經，好不容易才到達教會，打法兒子們下車。我洗乾淨手後進了教堂。心想我什麽止疼藥都沒有，沒辦法，只有向神禱告，如果牙齒痛不止，那麽我只好向神請假了?? 禮拜開始了，默禱、起立、與衆會衆一起開口高唱讚美詩，同讀聖經?? 奇妙的很，乖乖的一個多小時牙神經安安靜靜的平安無事，一切正常，一點也不打擾左鄰右舍的弟兄姐妹們的崇拜。自己也能專心致志地崇拜神，唱完了阿門頌，我長籲了一口氣，默禱散會後，去交誼廳了。午餐是吃打鹵麵，我很高興，合我牙口，我挑起幾根麵條試了，不燙，也很柔軟，象孩童時卷麥芽糖一樣用竹筷子卷起一小團，小心翼翼地送到嘴裏，原本不痛的那一側牙齒，不料牙齒神經又發作，疼痛難忍，只好停下筷子來，許久之後呷了一小口溫和的茶水也引起麻煩，痛得張嘴咧齒不知如何是好了。眼巴巴的看著別人在興致勃勃地用餐，獨獨我自個兒在低頭愁眉苦臉，未能好好地品嘗，享受可口的午餐。這是我自幼至今從來沒有經歷過的事情呀。經歷此事令我深思不已!落葉而知秋季來到。六十多年來，從來平時都是三餐能食，津津有味，口牙有力氣，夜夜能熟睡，安然到天明。過去習以爲常，如今倍感寶貴了。醒悟到這些，實實在在都是神賜給我最美好的恩典呀。如今人過中年如夕陽西斜，時近黃昏，美景將幾何？應當格外珍惜神的恩典與寶貴時光，當趁衰敗之日尚未來到之時敬拜神、服事神。在神所定的日子裏高興歡喜，把榮耀歸給神。求神使我能在晚輝中述說神的恩典，在我人生的歷程中見證出神的大能與慈愛。